can i keep the ingarden grow system after the minimum term?

yes, once your minimum growing period is over, you can keep your growing system forever for a symbolic euro.